:18:04
Wat gebeurt er op planeet Tracy?
- Alan blijft deze voorjaarsvakantie thuis.
:18:08
Ik dacht al dat ik een
storm zag aanwakkeren.
:18:12
Tieners...
:18:13
Die tijd hebben we allemaal gehad, en je doet
het erg goed sinds het overlijden van mam.
:18:18
Hou die orkaan in de gaten.
:18:21
Ik bel Vladivostoc of ze nog
hulp nodig hebben met die bosbrand.
:18:23
Begrepen, pap. Welterusten.
:18:43
Goedemorgen, pap.
- Ik wil je iets laten z- kijk zelf maar.
:18:51
Fijn dat je terug bent. Je had vast niet
zoveel pret verwacht deze vakantie.
:18:59
Let op.
:19:04
Dat kleine telefoontje zweeft.
Perfect.
:19:26
N- bijna perfect.
- Ik wil het ergens over hebben.
:19:35
Heb je problemen met de mei- vrouwen?
- N-nee.
:19:43
Alan en ik hebben een soort gelei element
op de neus van Thunderbird 1 gevonden.
:19:47
Dat moeten we meteen on-onderzoeken.
- Dat is gew- mooi.