:24:00
Ik blok de communicatie.
:24:04
Waarschuwing: Indringers.
Fout in communicatie.
:24:07
Wat is er in g-godsnaam aan de hand?
:24:12
Meneer Tracy, ontvangt u me?
:24:15
Geef antwoord, Thunderbird 3.
:24:29
Hoe hebben ze het eiland gevonden?
Door wat ik deed in Thunderbird 1?
:24:33
Heb ik alles verpest?
- Nee, dat element wat we vonden,
:24:36
kon een opspoor vermogen hebben.
- We moeten iets doen.
:24:40
Mijn vader zit in de controlekamer,
maar hoe komen we daar?
:24:44
De schacht.
We moeten het mijn vader vertellen.
:24:49
Tien procent vermogen over.
- Ik verlies al het vermogen.
:24:54
Ik herhaal, ik verlies al het vermogen.
- Hou vol John, we komen eraan.
:25:01
Gordon, maak je klaar om te koppelen.
:25:03
Meteen, pap.
:25:04
Omgekeerde stuwdruk op mijn teken.
Drie, twee, één, rustig aan.
:25:10
Draaihoek min twee graden.
:25:12
Begin koppelcyclus.
:25:20
We zitten vast, goed gedaan.
Koppelcyclus voltooid.
:25:27
Luchtsluis druk genivelleerd.
- We zijn binnen, kom mee.
:25:39
Ben ik blij jullie te zien.
- Rustig aan, je bent gewond.
:25:42
Gordon, zorg voor je broer
en geef me een schade schatting.