:28:09
Als een marionet met draadjes.
:28:22
Controlecentrum aan het activeren.
:28:46
We hebben de controle.
- Opstaan.
:28:48
Het spijt me, professor.
Niets persoonlijks.
:28:56
Het EBS systeem geeft een foutmelding.
- Probeer het handmatig.
:29:01
Het werkt niet.
:29:06
Deze hier.
:29:07
We gaan nu terug naar Thunderbird 3.
- John, we gaan weer.
:29:11
Het afsluitmechanisme is geblokkeerd.
:29:13
Attentie, Thunderbird 5, zoals u kunt zien
heb ik uw voorzieningen overgenomen.
:29:23
Ze hebben het overgenomen.
:29:25
Verhit ze, Transom.
- Ik verhoog de temperatuur tot maximaal.
:29:36
Wie is die kale engerd?
- Jij.
:29:43
Ze hebben mijn vader.
:29:45
Jullie hebben onze aandacht.
Wie zijn jullie en wat willen jullie?
:29:49
Wat onbeleefd van me,
jullie mogen mij The Hood noemen.
:29:54
Er wordt niet onderhandeld, ik ga met
de Thunderbirds banken overvallen,