1:03:02
Hij heeft de Mole meegenomen.
1:03:04
Zo te zien is Thunderbird 3 een versnelling
kwijtgeraakt. We komen nooit op tijd.
1:03:08
Ik ga wel achter The Hood aan. Anders
vernietigt hij alles wat jij hebt opgebouwd.
1:03:12
Alles waar de Thunderbirds voor staan.
- Nee, dat is te riskant.
1:03:16
Je weet dat ik het kan.
Correctie: Wij kunnen het.
1:03:31
We zien je daar wel.
1:03:35
De Thunderbirds zijn onderweg.
- Begrepen.
1:03:38
We smeren 'm, jongens.
1:03:44
Gaan we echt?
- Reken maar.
1:03:52
Ben je er klaar voor, Fermat?
- N- ik denk van wel.
1:04:01
Motor cyclus geactiveerd.
- De besturing werkt.
1:04:05
Hydrolische systemen ook.
- Mooi.
1:04:10
Start de hoofdmotor.
1:04:12
Wat houden jongens toch van hun speeltjes.
1:04:15
Motor cyclus voltooid.
Lanceer cyclus gestart.
1:04:33
Lanceer cyclus voltooid.
- Daar gaan we dan.
1:04:54
Haal snel de brug op.