Thunderbirds

1:07:13

Als we op deze koers blijven raken we
de steunpilaar van de monorail.

1:07:18

Zal ik eromheen gaan?
- Blijf op koers.

1:07:20

Maar dan veroorzaken we een enorme ramp.
- Wij niet, dat doen de Thunderbirds.

1:07:38

Landen maar, jongens.
- Begin met landen, Fermat.

1:07:41

Drie-punts landings cyclus gestart.

1:07:47

Vleugelkleppen op 16.
- Begrepen.

1:07:50

Gevaar: Fout in de landings cyclus.

1:07:55

We gaan te snel.
- Bedankt. Zet de retro's op 90.

1:08:05

Volgens het boekje.

1:08:10

Ik activeer de electromagnetische schokgolf
om de beveiliging van de bank te deactiveren.

1:08:14

Over één minuut komen we aan.

1:08:20

Parker, kom zo snel mogelijk
naar de bank van Londen.

1:08:28

Daar gaan we, jongens.

1:08:33

The Hood omtsnapt.
- Die mensen houden het niet lang meer vol.

1:08:36

Wat nu, Alan?
- Wij zijn de Thunderbirds...

1:08:39

...het is onze plicht die mensen te redden.

1:08:41

Brains, we gaan ze redden.
- Begrepen, Thunderbird 2, succes.

1:08:59

Brains, de monorail is ingestort,
ik herhaal: De monorail is ingestort.