1:06:12
Er schijnt een incident te zijn in Londen waar
de Thunderbirds bij betrokken zouden zijn.
1:06:16
Lisa, ben je daar?
1:06:18
Ik ben hier in Jubilee Gardens waar
Thunderbird 2 met zijn landing paniek zaait.
1:06:24
Voor zover wij weten is vanuit
dit gebied geen noodoproep gedaan,
1:06:26
dus het is een raadsel waarom
Thunderbird 2 hier zou moeten zijn.
1:06:32
Ik weet niet of je dit kunt zien, maar
Thunderbird 2 lijkt een machine uit te laden.
1:06:37
Zet een koers uit naar de kluis.
1:07:13
Als we op deze koers blijven raken we
de steunpilaar van de monorail.
1:07:18
Zal ik eromheen gaan?
- Blijf op koers.
1:07:20
Maar dan veroorzaken we een enorme ramp.
- Wij niet, dat doen de Thunderbirds.
1:07:38
Landen maar, jongens.
- Begin met landen, Fermat.
1:07:41
Drie-punts landings cyclus gestart.
1:07:47
Vleugelkleppen op 16.
- Begrepen.
1:07:50
Gevaar: Fout in de landings cyclus.
1:07:55
We gaan te snel.
- Bedankt. Zet de retro's op 90.