Thunderbirds

1:05:08

Thunderbird 1, meld u.
- Zeg het maar, Brains.

1:05:11

Thunderbird 3 begint nu ook met de operatie.
- Begrepen.

1:05:17

Jongens, Thunderbird 2
is in Londen aangekomen.

1:05:20

Ik ken het zwakke punt van The Hood.
Als we op tijd komen kan ik hem stoppen.

1:05:24

Houd je vast,
we gaan naar de maximale stuwdruk.

1:05:40

Gordon, verwarm de motoren.

1:06:12

Er schijnt een incident te zijn in Londen waar
de Thunderbirds bij betrokken zouden zijn.

1:06:16

Lisa, ben je daar?

1:06:18

Ik ben hier in Jubilee Gardens waar
Thunderbird 2 met zijn landing paniek zaait.

1:06:24

Voor zover wij weten is vanuit
dit gebied geen noodoproep gedaan,

1:06:26

dus het is een raadsel waarom
Thunderbird 2 hier zou moeten zijn.

1:06:32

Ik weet niet of je dit kunt zien, maar
Thunderbird 2 lijkt een machine uit te laden.

1:06:37

Zet een koers uit naar de kluis.