1:18:09
Alan, gaat het?
- Alan, ren snel weg.
1:18:13
Hij wordt steeds zwakker,
hij houdt het niet lang meer vol.
1:18:16
Maar jij ook niet.
1:18:25
Kijk uit.
1:18:36
Fijn dat je dit kunt meemaken, Jeff.
1:18:47
Vaarwel, Alan.
1:19:14
Laat me maar stikken, Alan.
1:19:18
Laat me maar doodgaan.
1:19:26
Net zoals je vader dat deed.
1:19:28
Ik wil je leven niet redden...
1:19:37
...maar dat doen we nou eemaal.