:07:01
Temos que ir nos depressa,
a plataforma vai explodir
:07:09
Depressa, depressa
:07:11
Aqui vamos
:07:12
Vamos Virgil
:07:13
Resistam miúdos, como vai filho?
:07:17
Thunderbird 1, começa o procedimento
:07:20
Copiado Thunderbird 2
:07:25
Colmando objectivo
:07:27
Fogo
:07:32
Excelente, filho
:07:34
Bem rapazes, levamos
estes miúdos a casa
:07:37
Como podem ver o fogo
foi extinto
:07:39
O colete disparado por o Thunderbird 1 tem
consumido o oxigeno que alimentava o fogo
:07:43
Incrível, os Thunderbirds
conseguiram uma vez mais
:07:56
E quiseras tu que eu
fosse um dia um Thunderbird
:07:59
Em vez de ti
:08:01
Não tens tipo de um
:08:04
Tracy!
:08:08
Há alguém aqui que te procura
:08:17
Olá miúdos
:08:20
Sou a Sr.ª Penélope...
:08:22
...ao seu serviço
:08:24
Alan querido...
:08:26
...teu pai se encontra no incidente
inesperado e necessita que te leva a casa
:08:29
- vê-se quem é o chefe
- Sem duvidas
:08:32
Fantástico
:08:34
Agora, quererás algum de estes
jovens para te acompanhar
:08:40
Fermat
:08:42
Muito bem
:08:45
Tens estado em alguma
missão com meu Pai?
:08:48
Sou uma agente disfarçado, por
favor mantenham a discrição
:08:51
Aqui estamos
:08:56
Olá Parker
:08:57
Boas tardes, bem-vindos
de volta a casa
:08:59
Olá narigudo