:40:00
Temos um desastre atrás
Do outro no mundo hoje...
:40:04
..e a um não há sinais dois Thunderbirds
:40:06
O tufão está fustigando faz uma hora
:40:10
E centos tem sido vítimas
de um vulcão em Jacarta...
:40:15
Acho que é hora de enviar
una sinais de emergência Parker
:40:18
Me temo que não há outra opção Sr.ª
:40:34
Sabem?
:40:36
Foi como se estivera
dentro de minha cabeça
:40:39
Que queres dizer Alan?
:40:41
Acho que é capaz de ler
a mente o de controlar a
:40:47
Possivelmente Alan, tudo pode ser...
:40:50
- Não lhe vejo a ciência
- Solo trato de adivinhar sua debilidade
:40:52
Todos têm calcanhar
de Aquiles, Verdade?
:40:54
Meu calcanhar de Aquiles é na
realidade meu calcanhar de Aquiles
:40:57
Tenho caos do tamanho
de uma bola de baskete
:41:00
Tintin
:41:03
Por favor... para
:41:05
- Sim?
- Não
:41:09
Esta bem
:41:12
Não há mais hambúrgueres para ti
:41:14
- Tem algo?
- Nada senhora
:41:17
Esta bem, tens que dizer o a mi
irmão maior que me parti meu pulso
:41:22
Se o deveremos mandar ao
instituto dos 12 cães cegos...
:41:25
e traz o carro
:41:27
Sim senhora
:41:28
Os Thunderbirds nos
darão muito problema
:41:30
E não me gosta isso
:41:32
Vamos Parker
:41:55
Listo para o lançamento
:41:57
Usaremos isto para entrar em cofre
:41:59
Está preparado como sempre Mullion
- Não me havia dado conta que...