:34:00
Dags att Thunderiza.
:34:06
Ja!
:34:13
Kom igen så drar vi!
:34:14
Ta dem!
:34:17
- Var är Fermat?
- Fermat!
:34:20
- Jag kommer!
- Skynda dig.
:34:30
- Vad gjorde du där borta?
- Jag fick en idé.
:34:34
Försök att hänga med. Jag öppnar tunneln.
:34:40
- Tillträde nekat.
- Gå tillbaka. Ropa om de skulle dyka upp.
:34:44
Tillträde nekat.
:34:51
Alan.
:34:54
Du kan springa om du vill.
:34:58
Är du förvånad över vad
din far gjorde mot mig?
:35:03
Det är skrämmande när vi inser att
våra föräldrar inte är perfekta.
:35:06
Men det kanske du redan
misstänkte om din far?
:35:12
Varför byggde han Thunderbirds -
tror du det var av dåligt samvete?
:35:17
Han lät din mamma dö.
:35:23
Öppna dörren, Alan.
:35:30
Öppna dörren.
:35:35
Vi kan inte gå den här vägen.
:35:38
Han är här.
:35:47
Nej! Vad ska vi göra, Alan?
:35:52
Jag vet inte. Jag tänker.