:43:01
Smart.
:43:04
Det är barnen...
De har den.
:43:06
Det stämmer inte, de är döda.
De kan inte ha överlevt något sådant.
:43:11
Jag gjorde ju det.
:43:15
Hämta dem nu, använd alla medel.
:43:18
Och se till att du får tag på styr-
mekanismen innan du tappar besinningen.
:43:25
Alan, tycker du inte att Tintin har mognat?
:43:28
Mognat? Vad menar du med det?
:43:31
Kom igen nu, du är ju tänd på henne.
:43:34
Du skämtar!
Jag menar...
:43:38
Hon är kanske inte så dum...
:43:40
Okej, killar,
då tar vi fem minuter paus.
:43:42
Fem minuter räcker inte.
:43:46
Killar?
:43:55
Rör dig inte.
:43:58
- Vad är det?
- En skorpion.
:44:04
- Är den farlig?
- Den är dödligt giftig.
:44:12
Mycket farlig alltså.
:44:23
Se upp!
:44:28
- Tintin, vad gjorde du?
- Kom så går vi.
:44:31
Vänta lite! Hon har samma krafter
som sin morbror. Huvan.
:44:35
- Tror du?
- Det måste vara ett familjedrag.
:44:38
- Gjorde du verkligen det?
- Glöm det.
:44:42
Tror du fortfarande att allt
har en vetenskaplig förklaring?
:44:45
Inte tjejer!