1:12:03
- Det var otroligt, Tintin.
- Tack.
1:12:06
- Bra jobbat, Fermat.
- Det var ju inte så svårt.
1:12:23
Lugnt och fint.
1:12:46
Här kommer de!
1:13:08
- Kul att ni kunde komma.
- Bli inte mallig efter ett uppdrag.
1:13:11
Vi har fortfarande en farlig situation.
Ni får stänga ner olycksområdet.
1:13:15
Tintin, hämta Fermat och
möt oss vid Thunderbird 1.
1:13:17
Alan, du följer med mig.
Vi måste till Bank of London snabbt.
1:13:21
- Lady Penelope gav sig efter Huvan.
- Hon kanske behöver hjälp.
1:13:25
Aska till aska,
diamanter till diamanter...
1:13:31
Lady Penelope,
en sån otrevlig överraskning.
1:13:36
Var nu inte oförskämd.
1:13:38
Ett sånt nöje det hade varit
att få använda den här pistolen.
1:13:42
- Rör dig inte!
- Mullion.
1:13:48
- Det var inte juste.
- Förlåt...
1:13:51
...men jag har aldrig gillat
att spela juste.
1:13:53
Så fruktansvärt!