:41:00
-Evet leydim.
:41:01
-Thunderbird'lerin baþýnda
sorun var gibi görünüyor.
:41:03
-Ve bunu sevmedim.
:41:05
-Gidelim Parker.
:41:28
-Fýrlatmaya hazýr. Kasalara
girmek için kullanacaðýz
:41:31
-Her zamanki gibi hazýrlan
:41:33
-Stilimiz olacak sanmýyordum,
banka soyuyoruz hatýrladýn mý?
:41:38
-Endiþelenme paraný alacaksýn.
:41:41
-Transom
:41:42
-Ön uçuþ incelemelerini baþlat
:41:52
-Neler oluyor?
:41:54
-Ýþlemci hatasý
:41:56
-Yönelim iþlemcisi
-Sorun ne?
:42:00
-Burda yok.
:42:03
-Zeki Alan.
:42:05
-Çocuklar.
:42:07
-Onlarda
-Olamaz
:42:09
-Öldüler.
:42:10
-Kimse öyle bir þeyden kurtulamaz.
:42:13
-Ben kurtuldum.
:42:16
-Yakala onlarý, ihtiyacýn olan herþey al.
:42:19
-Yönelim iþlemcisini aldýðýndan emin ol.
:42:27
-Alan... Tintin olgunlaþýyor mu?
:42:29
-Olgunlaþmak mý?
:42:31
-Bu ne demek oluyor.
:42:33
-Hadi Alan...
:42:35
-Ona vurgunsun sen.
-Þaka mý yapýyorsun o...
:42:39
-O kadar da kötü deðil sanýrým.
:42:41
-Tamam çocuklar hadi çakýn.
:42:44
-Çakmak ne iþe yarayacak
-Çocuklar.
:42:56
-Hareket etme.