:42:00
-Burda yok.
:42:03
-Zeki Alan.
:42:05
-Çocuklar.
:42:07
-Onlarda
-Olamaz
:42:09
-Öldüler.
:42:10
-Kimse öyle bir þeyden kurtulamaz.
:42:13
-Ben kurtuldum.
:42:16
-Yakala onlarý, ihtiyacýn olan herþey al.
:42:19
-Yönelim iþlemcisini aldýðýndan emin ol.
:42:27
-Alan... Tintin olgunlaþýyor mu?
:42:29
-Olgunlaþmak mý?
:42:31
-Bu ne demek oluyor.
:42:33
-Hadi Alan...
:42:35
-Ona vurgunsun sen.
-Þaka mý yapýyorsun o...
:42:39
-O kadar da kötü deðil sanýrým.
:42:41
-Tamam çocuklar hadi çakýn.
:42:44
-Çakmak ne iþe yarayacak
-Çocuklar.
:42:56
-Hareket etme.
:43:00
-Ne var?
:43:01
-Bir akrep.
:43:05
-Tehlikeli mi?
:43:07
-Zehri 25 miligram
:43:10
-Ölümcül.
:43:13
-Tehlikeli demek mi bu yani
:43:24
-Dikkat.
:43:30
-Tintin neydi bu?
:43:31
-Hadi gidelim.
:43:32
-Hey!
:43:34
-Amcasýndaki ayný þey onda da var. Hood'daki
-Öyle mi?
:43:37
-Aileden geçen bir þey bu.
:43:39
-Bunu sen mi yaptýn?
:43:41
-Boþver tamam mý?
:43:44
-Herþey bilimle açýklanýr mý
diye düþünüyorsun hala.
:43:47
-Kýzlar deðil.