:53:05
Jak jim asi pøipadáme?
:53:08
Jako vandrák, homou,
uteèenec a nalezenec.
:53:11
Kiyoko je posel od Boha.
My jsme její sluebníci.
:53:16
Neplacený sluebníci.
:53:18
Platíme za otcovy høíchy.
:53:22
Jo, kdyby její
otec byl k nìèemu,
:53:25
nemuseli bysme
tímhle projít.
:53:29
Ani mizernej otec
nezapomene na svoje dítì.
:53:36
Jdu ven.
:53:41
Co s ní je?
:53:44
Dítì nikdy nezapomene na rodièe.
:53:52
Nikdy nepøestanu touit po tom,
:53:56
abych vidìl svou dceru,
aspoò jednou.
:53:59
Tak ona ije?
:54:01
Jo.
:54:02
A tvoje ena?
:54:05
Urèitì se znovu vdala
:54:07
a ije astnì.
:54:14
Haló.
:54:16
To jsem já, Miyuki.
:54:18
Proè jste se rozeli?
:54:20
-Pití a hazard.
-Coe?!
:54:23
Pøesnì jako...
:54:26
Jsem prevít.
:54:29
Ale vdycky jsem pro ni
jako otec chtìl nìco udìlat,
:54:34
tøeba jen malièkost.
:54:36
Kdy jsem hrál, tohle nebylo nic.
:54:40
Teï musím potit krev,
abych uetøil 30 000 jenù.
:54:44
To je skvìlý, Gine!
:54:46
Mùeme se nacpat!
:54:48
Já tì nacpu!
:54:59
Tady Ishida.