:52:02
Mu a ena...
:52:04
Vdycky si najdou èas
:52:06
na to, na co musí!
:52:08
Shinkocho 1 -2-25
:52:13
Co kdy odtamtud
u taky utekli?
:52:15
To je hroznej chlap.
:52:18
Chudák Sachiko. Døela,
aby zaplatila jeho dluhy z hazardu.
:52:23
Pøesnì tak.
:52:25
Ale nikdy by mì
nenapadlo opustit dítì.
:52:29
-Co?
-Nic.
:52:31
To není dùvod k pohození dítìte!
:52:36
To øíkám poøád.
:52:40
Miyuki: Andìl se vrátil domù.
Táta.
:52:49
Copak nikdy nepøestane snìit?
:52:54
Dìkuji.
:53:05
Jak jim asi pøipadáme?
:53:08
Jako vandrák, homou,
uteèenec a nalezenec.
:53:11
Kiyoko je posel od Boha.
My jsme její sluebníci.
:53:16
Neplacený sluebníci.
:53:18
Platíme za otcovy høíchy.
:53:22
Jo, kdyby její
otec byl k nìèemu,
:53:25
nemuseli bysme
tímhle projít.
:53:29
Ani mizernej otec
nezapomene na svoje dítì.
:53:36
Jdu ven.
:53:41
Co s ní je?
:53:44
Dítì nikdy nezapomene na rodièe.
:53:52
Nikdy nepøestanu touit po tom,
:53:56
abych vidìl svou dceru,
aspoò jednou.
:53:59
Tak ona ije?