Tokyo Godfathers
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:02:02
Neumí vsadit, nemá charakter,
smrdí mu nohy a neumí pít!

1:02:06
Pohøbil svou ženu a dceru,
aby získal nᚠsoucit!

1:02:10
Øíkal, že máš
nevyléèitelnou chorobu!

1:02:13
Kvùli takovýmu tátovi tì lituju!
1:02:18
Takhle se mi odvdìèuješ?!
1:02:21
Odvdìèuju?!
1:02:23
Slyším dobøe?
1:02:25
Vdìènost.
Vdìèný mᚠbýt ty.

1:02:27
Vdìènost pro tebe neexistuje!
1:02:30
Ty se umíš jen
hrabat v popelnicích!

1:02:33
A nasekat dluhy a dìti.
1:02:36
Ale na jejich výchovu
už dobrej nejseš, co?

1:02:40
A svý dluhy hodíš na svou ženu.
1:02:43
Poøád pøed nìèím utíkáš
a nikdy nic neudìlᚠsprávnì!

1:02:46
Útìk je jedinej závod,
kterej jsi vyhrál!

1:02:49
Miyuki! Odcházíme!
1:02:55
Hano.
1:03:01
Myslím, že mu je líp.
1:03:04
Musels to øíkat pøed ní?
1:03:10
Jestli je to jeho dcera,
odpustí mu.

1:03:16
Schopnost mluvit otevøenì
1:03:19
je v lásce dùležitá.
1:03:23
Možná jsem naivní.
1:03:27
Tak ty ho miluješ?
1:03:29
Nebuï hloupá.
Jsem Smutný rudý ïábel.

1:03:33
-Cože?
-To je mùj oblíbený pøíbìh.

1:03:37
Byl jeden rudý ïábel,
který se chtìl kamarádit s lidmi.

1:03:43
Ale jelik ož byl ïábel,
nikdo se k nìmu nepøiblížil.

1:03:48
Tak jeho kamarád modrý ïábel
vymyslel plán.

1:03:52
Nadìlal mezi lidmi spouš
a rudý ïábel je zachránil.


náhled.
hledat.