:43:02
Hana?
:43:04
Jeg har ingen ret til bare
at komme valsende, -
:43:08
- men jeg har ikke andre
at henvende mig til, mor.
:43:16
Hana!
:43:18
Mor!
:43:20
Hana!
:43:28
Gamle?
:43:33
Hvad skete der, Gin?
:43:37
Nogle unger tævede mig.
:43:40
Jeg er vist ingen actionhelt.
:43:47
Han sagde, han kendte dig.
:43:50
Men han sagde, han var hjemløs.
:43:54
Det er jeg også.
:43:55
Hvad? Hvorfor?
:44:00
Siden Ken døde, har jeg været som
en kanariefugl, der ikke kan synge.
:44:05
Du synger hele tiden.
:44:09
- Er hun ikke sød?
- Bare jeg kunne få en.
:44:17
Ken er altså død?
:44:22
AIDS?
:44:24
Han gled i sæben.
:44:26
Døden lurer altid lige om hjørnet.
:44:31
Men hvis du havde problemer,
hvorfor kom du så ikke tilbage?
:44:37
Vi havde det da sjovt her, ikke?
:44:42
I denne gamle bar
:44:45
har jeg drukket så meget
:44:49
at alle mine minder
:44:52
er begyndt at flyde ud
:44:56
min elsker
:44:59
har forladt mig