:48:36
Ih altså!
:48:39
En tom bygning er altid rart,
men se, hvem der kom først.
:48:46
Hvor har jeg dog lyst til kød.
:48:50
Det vover du ikke!
:48:53
Det var kun for sjov.
:49:00
Det er holdt op med at sne.
:49:02
- Køber du ind, Miyuki?
- Okay.
:49:05
Skaf mig noget sake.
:49:07
Kun en.
:49:26
- Nej.
- Det ville jeg ønske.
:49:45
"Så er jeg hjemme, skat."