1:02:02
Hän on selkärangaton ja haisee.
1:02:06
Hän kerjää myötätuntoa
perheensä kuolemalla.
1:02:10
Hän väitti sinun sairastuneen.
1:02:13
Sinä saat myötätuntoni,
koska sinulla on tuollainen isä.
1:02:18
-Näinkö maksat minulle takaisin?
-Sinulleko?
1:02:23
Kuulenko oikein? Odotan
vaihtorahoja, jos velasta puhutaan.
1:02:28
Et edes ymmärrä velan käsitettä.
1:02:30
Osaat tonkia roskia-
1:02:34
-velkaantua ja tehdä lapsia.
1:02:36
Et kuitenkaan osaa kasvattaa heitä.
1:02:40
Velkasi sysäsit vaimollesi.
1:02:43
Pakenet etkä tee mitään oikein.
1:02:46
Olet kilpaillut vain pakenemisessa.
1:02:49
Miyuki, me lähdemme.
1:02:54
Miss Hana?
1:03:01
Hän voi paremmin.
1:03:04
Pitikö sinun
sanoa niin tytön kuullen?
1:03:10
Tyttö antaa anteeksi,
jos hän on Ginin tytär.
1:03:16
Suoraan puhuminen
on rakkauden edellytys.
1:03:23
Olen ehkä naiivi.
1:03:27
Olet siis rakastunut häneen.
1:03:29
Älä höpsi.
Olen itkevä punainen paholainen.
1:03:33
-Mikä?
-Pidän siitä tarinasta.
1:03:37
Punainen paholainen
halusi ystävystyä ihmisten kanssa.
1:03:43
Kukaan ei mennyt hänen lähelleen,
koska hän oli paholainen.
1:03:48
Sininen paholainen
keksi suunnitelman.
1:03:52
Punainen paholainen pelastaisi
ihmiset sinisen hävitykseltä.