1:10:03
Le dernier jour de l'anneelquand les
evenements d'une vielsont instaures.
1:10:20
Sachiko a vole le bebe a l'hopital.
1:10:25
Elle a vole un bebe
puis I'a abandonne?
1:10:29
II s'agit d'une vie humaine!
1:10:31
Elle m'a menti a ce sujet!
1:10:34
Et maintenant, I'affaire
prend des proportions enormes.
1:10:37
Je n'ai rien a voir Ia-dedans!
Emmenez Ie bebe a Ia poIice!
1:10:42
Quoi?
1:10:44
Ne faites pas comme si
ca ne vous concernait pas!
1:10:47
Vous ne voulez pas y etre mele?
Mais vous etes son mari!
1:10:51
C'est fini, tout ca! Je refais ma vie.
Regardez!
1:10:56
J'ai gagne 100000 yens a Ia Ioterie.
La chance me sourie!
1:11:03
Je connais un type comme vous.
II a foutu en I'air sa vie et sa famiIIe.
1:11:09
Non. C'est eux qui I'ont foutu en I'air.
1:11:11
Je ne suis pas un Ioser!
1:11:18
C'etait dans Ie sac de votre femme.
1:11:22
Vous savez ou elle a pu aller?
1:11:25
Elle disait qu'elle allait
rejoindre son bebe.
1:11:29
Elle allait se tuer!
1:11:34
II n'y a pas
une minute a perdre!
1:11:35
Non! Elle partait juste
a la recherche du bebe.
1:11:39
Elle est desesperee.
Ca ne veut dire qu'une chose!
1:11:43
Mais ou Ia chercher?