:08:00
Avevi una ragazza che si chiamava così?
:08:03
Idiota!
:08:04
Guarda, non possiamo darle un nome!
Non è un cucciolo o un gatto!
:08:09
Ho deciso di portarla a casa.
:08:11
In uno scatolone?
:08:12
Non c'è spazio!
:08:14
Questa è un'occasione che accade una volta
nella vita! Fatemi sentire come una madre!
:08:23
Un haiku:
:08:25
"Un bambino / incipritata di neve
sulle sue guance / in questa santa notte"
:08:31
Regia Satoshi Kon
:08:47
Peek-a-boo!
:08:51
Oh, caro! Dimmi cos'è sbagliato!
:08:53
Fa silenzio!
:08:59
Hey!
:09:00
Lo so, lo so, non è la tua mamma.
E' solo un travestito senzatetto.
:09:05
Non dirlo davanti a lei!
:09:08
Sentire un bambino piangere sembrerà strano!
:09:12
Ti porteremo presto alla polizia, okay?
:09:15
Non stai andando da nessuna parte, vero?
:09:17
Idiota! La stiamo portando alla polizia!
:09:20
Non urlate o lei non la smetterà mai!
:09:23
Perchè non smetti di piangere?
Sei affamata?
:09:26
Qui, qui!
:09:27
Forse è malata.
:09:43
Domani...prometto che la porterò alla polizia.
:09:48
Il giorno di Natale dovrebbe essere
quello più felice dell'anno.
:09:53
Se la portiamo ora, sarà il giorno peggiore
della sua vita!
:09:58
Forse...