:23:00
Come sei fortunata Kiyoko!
:23:02
Lui ti deve amare così tanto!
:23:06
E allora perchè è stata...
:23:07
...abbandonata?
:23:10
Sinistra!
:23:11
- E' un vicolo cieco!
- Dobbiamo andare a destra!
:23:18
- Croce.
- Testa.
:23:29
Come pensa di parcheggiare questo?
:23:32
Non sa cos'è una strada pubblica?
:23:56
Come è accaduto?
:23:58
Sono stato sfortunato. La macchina si è
ingolfata e mi sono dimenticato il freno a mano.
:24:04
Poi ad un certo punto qualcuno ha urlato,
"Dorothy, aspetta!"...
:24:06
...e quando l'ho sentito, "Whoops!"...
:24:09
...e questa dannata macchina mi è salita sopra.
:24:14
Non porto i miei uomini quando visito
la tomba di mio padre.
:24:20
Vi sono grato. Chiamatemi se avrete problemi.
:24:24
Oh, no, non abbiamo mai alcun problema.
:24:26
E' di Kinshicho?
:24:29
Stavamo appunto andando lì.
:24:32
So che è poco cortese...
:24:34
Se è scortese, allora non chiederlo.
:24:36
Andiamo.
:24:39
Conosce questo posto?
:24:42
Club Swirl: "Midori"
:24:45
Se lo conosco?
:24:47
Il proprietario sta per sposare mia figlia oggi.
:24:53
E' uno dei miei uomini, ma è troppo presuntuoso.
:24:58
Non sono daccordo.