:04:02
Wat moet ik daarmee?
:04:04
Hana heeft heel lang gezocht.
:04:06
Een dakloze tiener moet ook
een kerstcadeau krijgen.
:04:11
Ik kies er zelf voor om niet
naar huis te gaan.
:04:14
Je woont al zes maanden op straat,
je hebt geen huis.
:04:17
Ik kan naar huis wanneer ik wil.
:04:20
Mensen die dat zeggen,
gaan nooit naar huis.
:04:24
Hou je erbuiten, ouwe lul.
:04:26
Wat doe je Dostoyevsky aan?
:04:30
Dit pik ik niet. Uitgerekend vandaag.
:04:34
Ik ben zelfs door m'n vader
niet geslagen.
:04:38
Dat doe ik dan wel voor hem.
:04:45
Word eens volwassen.
:04:48
Doe elkaar geen pijn.
:04:50
Je moet meer respect tonen, kleuter.
:04:52
Ik ben geen kleuter.
:04:54
En die kleine tietjes dan?
:04:56
Smerige ouwe zak.
Dat is seksuele intimidatie.
:04:58
Hou allebei eens op.
:05:03
Wat?
:05:23
Dit kind...
:05:24
Is te vondeling gelegd.
:05:26
Rustig maar.
:05:31
Zorg voor dit kind.
:05:35
Wat een wereld.
:05:38
Ach, man.
-Kijk eens, het is een meisje.
:05:41
Ik vraag me af hoe je heet.
:05:43
Het kind zonder naam.
:05:45
Het is een meisje. Wat is hij brutaal.
:05:48
Hoe oud ik was toen ik zo
begon te leven? In de dertig?
:05:55
Zelfs toen vond ik
dat ik het beter getroffen had...
:05:59
dan een kind zonder thuis.