:19:02
Vi kastet bort billettpengene.
:19:05
Det var jeg som betalte.
:19:09
Det finnes dessverre ikke mer melk.
:19:12
Bare skyld på meg.
:19:15
Nå synger vi en sang.
:19:22
-Hva er det?
-Sound of Music, så klart.
:19:25
Har aldri hørt om den.
:19:34
Nå blir du enda mer sulten.
:19:46
Jeg er skrubbsulten.
:19:49
Hva var det jeg sa?
:19:51
Ta deg av min lille engel.
:19:55
Fortsett, dere.
:19:56
Lov bare at dere ikke glemmer
homsen som dere en gang kjente.
:20:01
Se, en kirkegård.
:20:03
Jeg er ikke død ennå!
:20:18
Nå lever jeg igjen!
:20:21
Det er ingenting for en baby
blant offergavene til de døde.
:20:26
Det går fint.
:20:29
Ja visst, vi klarer oss.
:20:31
Det sier folk til
de havner i vår situasjon.
:20:35
Mens vi fortsetter å si det,
så havner ungen under en gravstein.
:20:40
Hun heter Kiyoko!
:20:42
Som du vil. Og hun er så søt.
Hun er så søt.
:20:47
Hør her. Jeg mener det.
:20:50
Hører du etter?
:20:52
Hvis du bryr deg om ungen-
:20:56
-så finner du noen
som kan ta seg av henne.
:20:59
Jeg snakker av erfaring.