:24:01
A filha que eu criei,
casar com um homem desses...
:24:06
Voce entende?
:24:08
Mas se sua filha e
feliz com ele...
:24:12
isso nao e o principaI?
:24:14
Tem razao!
:24:15
Vim visitar o tumulo de papai
para nao chorar no casamento.
:24:22
Preste atencao na estrada!
:24:30
Boa noite, senhor!
:24:33
Fiquem a vontade.
:24:47
Papai, esta atrasado!
:24:49
Desculpe, desculpe.
Quase morri.
:24:53
Devo-Ihes a vida.
:24:56
Minha filha, Kiyoko.
:24:58
Oi.
:25:09
Onde voce foi nos meter?!
:25:12
Cale a boca e coma!
:25:18
Hora de mudar a fralda.
E sua vez, Miyuki.
:25:28
Nao acha que Kiyoko
tem muita sorte?
:25:35
Acho.
:25:36
Talvez tenha mesmo.
:25:42
Ah, sim. O nome dela e Sachiko.
:25:45
Nao e "Midori"?
:25:46
So na boate.
:25:48
E Sachiko, "crianca feliz",
embora nao parecesse.
:25:51
Mas uma cirurgia plastica
transformou-a numa boa funcionaria.
:25:57
Ela se demitiu.
Disse estar gravida.