:02:00
Kvinnor kan få barn.
:02:02
Tänk om ett mirakel
som att jungfru Maria blev gravid...
:02:05
...skulle hända en bög?
:02:09
Det är bäst att du ger mig lite extra.
Jag äter faktiskt för två.
:02:38
Där fick du!
:02:42
Miyuki!
:02:45
Maten är klar!
:02:50
Miyuki!
:02:52
För ihop benen!
Uppför dig som en kvinna.
:02:55
Jag är en kvinna.
:02:56
Man ska inte kasta bort mat.
:03:00
Slafsa inte i dig brödet.
:03:03
Ät det med kärlek för dem
som bakade det och förde det hit.
:03:07
Jag avskyr det där bibeltugget.
Du är precis som Akiko.
:03:12
Vem är Akiko?
:03:15
-Min morsa.
-Nej men!
:03:17
Kalla inte din mor så.
:03:19
Dra åt skogen, gubbstrutt.
:03:21
Kalla mig inte "gubbstrutt"!
:03:23
Aj! Din gamla...
:03:26
...kärring.
:03:28
Du piper högt för att vara en kyckling
som inte kan hitta en mask.
:03:32
Och det ska en
samhällsbelastning som du säga?
:03:36
Du är en belastning för oss.
Vad gör det dig till?
:03:41
Glashuset som nån kastar sten i.
:03:45
Din lymmel!
:03:47
Kan ni inte vara sams över julen?
:03:51
Jag har en julklapp till dig, Miyuki.
:03:57
De har gått.
:03:59
Den kompletta
"Världslitteraturen för barn".