1:03:01
Han mår visst bättre.
1:03:04
Varför sa du så inför henne?
1:03:10
Om hon är hans dotter,
så förlåter hon honom.
1:03:16
Att få uttrycka sig fritt...
1:03:19
...är kärlekens hjärteblod.
1:03:23
Jag är kanske naiv.
1:03:27
Är du kär i honom?
1:03:29
Var inte dum.
Jag är den gråtande röde djävulen.
1:03:33
-Vad?
-Jag älskar den historien.
1:03:37
Det var en gång en röd djävul
som ville bli vän med folket.
1:03:43
Men efters om han var en djävul,
så ville ingen vara med honom.
1:03:48
Hans vän, den blå djävulen,
hittade på en plan.
1:03:52
Han skulle skrämma folket,
så röde djävulen kunde rädda dem.
1:04:03
När man försöker åstadkomma något
så blir någon skadad
1:04:07
Man måste alltid offra något
1:04:10
Planen fungerade.
1:04:12
Men den blå djävulen fick gå, så
ingen fattade att det var ett trick.
1:04:20
En sorglig historia.
1:04:21
Det betyder att du ska gå.
Vart ska du gå?
1:04:26
Det är bäst för alla
att vara med sin familj.
1:04:30
Vi hittar snart Kiyokos mor.
1:04:32
Vad händer sen?
Du har ingen riktig familj!
1:04:45
En ovanlig rad ger högsta vinsten
1:04:49
Och här är den rätta raden
i nyårslotteriet.
1:04:54
Högsta vinsten i 200-miljoner-yen-
lotteriet gick till en ovanlig rad.
1:04:58
Serie 11, nummer 111111...