:43:08
¿Para qué los trajiste?
:43:11
Me aterroricé.
:43:16
Lo siento. Me da por comer
cuando estoy tenso.
:43:19
No sabes a donde fue a parar
el dinero, ¿no es cierto?
:43:25
No. Como se me ocurrió.
:43:29
Paz, paz, paz, paz, paz.
:43:31
Amor, amor, amor, amor, amor
amor, amor. Sé lo que es.
:43:34
Es un regreso a los '60. Todas las grandes
estrellas de rock lo tienen.
:43:39
¡Retroceso al escenario!
:43:47
Por favor. Ponlos a dormir.
:43:51
El alfombrado permanece como una de
las más grandes innovaciones humanas.
:43:55
No hay nada que se compare
con la sensación de la felpa...
:43:58
Muy bien, gente, terminó el show.
:44:02
Tenemos 23 horas para la navidad.
Trabajemos en este problema.
:44:07
¿Cuándo iremos a ver
a la Sra. Santa Claus?
:44:10
Debemos encontrar a alguien primero.
Un tipo llamado... JJ.
:44:14
Suena como nombre de perro.
:44:16
Parece que vive en...
:44:18
¡¿Un campo de golf?!
:44:21
Así que, están buscando la magia,
¿no es cierto?
:44:25
La única magia que conozco
es la de un hoyo en uno.
:44:37
- Qué aburrido.
- Oímos que peligro es tu segundo nombre.
:44:40
Deben haberme confundido
con otra persona.
:44:42
Mi nombre es Jarvis.
:44:44
Jarvis Jarvis.
:44:46
Y ésta es mi mejor mitad, Bon Bon.
:44:48
- No bromeo... bromeo.
- ¿Bronceador, Jarvy?
:44:53
¿Son de esos Pequeños Ayudantes?
:44:57
Qué chistoso. ¿Quién te dijo eso?
:44:59
Tu amigo, Charco.