:31:03
Jeg er ligeglad med om vi skal finkæmme
enhver tomme af Californien.
:31:06
Jeg vil ha' den knægt Ford, og jeg vil ha'
hans hoved i Dojos skål ved midnat.
:31:12
- Amen?
- Amen.
:31:17
Kom så, dreng.
:31:41
Motel politik for kontant kunder.
:31:44
Jay.
:31:47
- Fik ham.
- Dumme svin.
:31:48
- Jeg prøvede at skyde Ford for seks måneder siden.
- Han er nuttet.
:31:51
Du kan besøge ham i fængslet. Kort.
:31:56
Det er derfor du knækkede, du spiser for meget.
:32:02
- Jeg har det.
- Det er okay.
:32:05
Hvad havde du regnet med at betale med,
dit gode udseende eller dit smil?
:32:13
Jeg elsker en pige der
kan passe på sig selv, man.
:32:17
Jeg ville osse være kommet tilbage.
:32:20
Hvis i drenge vil have mig undskyldt.
:32:24
Det ser ud til jeg osse trænger
til noget maling og kroparbejde selv
:32:28
Så, hvad vil du gøre med Henry?
Vi har en plan, ikk'?
:32:33
Ja, når vi er i sikkerhed, fortæller jeg
Henry hvor han kan hente sit lort.
:32:40
Selvfølgelig...
:32:43
...ringer jeg osse til det fjols
McPherson og fortæller det til ham.
:32:47
Arranger et møde med beviserne.
:32:49
På den måde får alle
hvad de fortjener, ikk'?
:32:52
Henry får sit lort,
McPherson får Henry...
:32:55
...og vi tager alle sammen til Mexico og bliver fulde.