:51:02
Ja? Gode instinkter, Henderson.
:51:05
Hør her, jeg gav Ford en chance for at
fortælle sandheden seks måneder siden. Han løb.
:51:10
Jeg gav han endnu en chance i går aftes.
Han løb igen.
:51:13
Uskyldige mænd, Henderson, løber ikke.
:51:20
Han tog chancen!
:51:21
Nu skal vi bare forbi de flere
hundrede betjente mellem os og L.A.
:51:26
Gud, jeg håber du har en plan denne gang.
:51:31
Ja, jeg har en plan.
:51:56
Du tager af sted uden mig?
:52:07
Åh, jøsses.
:52:09
Tjek det ud, man.
:52:12
For fanden da.
:52:20
Har du set tre bikere og en tøs på et par
skridt raketter i den sidste time?
:52:27
Må være noget i vandet her oppe.
:52:29
Okay. Ord sat sammen
til sætninger forvirre dig åbenbart.
:52:33
Lad mig prøve igen.
:52:36
Tre gutter...
:52:38
...en pige...
:52:40
...og et par motorcykler.
:52:44
- Ved det ikke. Set en masse truckere.
- Virkelig?
:52:48
En pige.
:52:50
- Man, du skulle have set det sæt...
- Hold kæft.
:52:56
Virker den her ting?