1:05:02
Bonsoir, M. l'agent.
1:05:04
Veuillez sortir du vêhicule.
1:05:07
Il y a un problême?
1:05:09
Contrôle de routine.
1:05:14
- Vous pouvez ouvrir?
- Bien sûr.
1:05:27
- Vous êtiez oû?
- A Barstow.
1:05:32
- Le climat y est plus sec.
- Un peu.
1:05:46
Vous rentrez dêjà?
1:05:48
II y a une course à L.A. demain.
1:05:52
Je le connais!
1:05:53
C'est un champion, par ici.
1:05:56
Il peut passer.
1:05:58
A vos ordres.
1:06:00
Ed! Merde, pour demain.
1:06:04
- File.
- Merci, Frank.
1:06:52
Ford aurait dêjà dû appeler.
1:06:59
Il doit faire une bonne course.
Du calme.