:30:03
,אפ. בי. איי. הסוכן מק'פרסון
.כוח משימה פדראלי נגד כנופיות רחוב
:30:07
.שריף ברנס
.אתה לא נראה כמו סוכן בולשת
:30:11
למה ציפית? חליפה זולה, פורד
?טאורוס ישנה, ותספורת בעשר דקות
:30:17
?איך הגעתם לכאן כל כך מהר
:30:19
,הרבה אופנוענים במקום אחד
... לבושים בחליפות צבעוניות
:30:22
.זה היה צפוי לקרות
.משתלם להיות קרוב
:30:25
.זו הסוכנת הנדרסון
:30:27
.אל תיתן למראה הטוב שלה להטעות אותך
.היא אחת מסוכני השטח הטובים ביותר
:30:32
.סלחו לי, אני צריך לענות
:30:36
.כן. היי, מותק
.אני נמצא כעת בזירת פשע
:30:40
.זה רצח טיפוסי
?רצח טיפוסי-
:30:42
.תסביר לי מה זה רצח טיפוסי
:30:45
.בסדר, אני אטפל בזה
.כן, אני מבטיח
:30:49
.יש לי עדת ראייה
?באמת-
:30:51
.כן
.נראה שפתרתם את זה-
:30:53
.גם אני אוהב אותך. אלוהים ישמור
:30:56
יש לנו את כלי הרצח
.והיא ראתה את הכל
:30:59
.ברכותיי
:31:03
לא מעניין אותי אם נצטרך לסרוק
.כל אינץ' בקליפורניה
:31:06
אני רוצה את פורד, ואני רוצה
.את ראשו בקערה של דוג'ו עד חצות
:31:12
?אמן
.אמן-
:31:17
.בוא
:31:41
מדיניות המלון ללקוחות
.המשלמים במזומנים
:31:44
.ג'יי
:31:47
.תפסנו אותו
.בן זונה-
:31:48
.ניסיתי לעצור את פורד לפני חצי שנה
.הוא חמוד-
:31:51
.תוכלי לבקר אותו בכלא. מפה
:31:56
,בגלל זה אתה מרושש
.אתה אוכל יותר מדי