Torque
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:25:01
Geef me wat tijd, OK?
:25:04
Ik kan het oplossen.
Ik kan het waarmaken, OK?

:25:08
De tijd is op.
:25:23
Wat doe je nu, schatje?
:25:28
Er is een weg langs de kust
van Bangkok naar Betaniƫ.

:25:34
Met bergen aan de ene kant,
en de oceaan aan de andere kant,

:25:37
soms zo dichtbij dat je daar
je voet doorheen kunt slepen.

:25:43
De laatste zes maanden moest ik elke keer
dat ik daar reed, steeds aan je denken.

:25:48
Dat laatste klinkt zo... Italiaans.
:25:54
Je mag de barman m'n biertjes
betalen en me alles uitleggen.

:26:00
De eerste keer ontmoette ik
Henry een jaar geleden.

:26:02
En je vindt hem vast leuk ook, maar...
:26:05
het was een betalende klant, ik
repareerde zij chopper een paar maal.

:26:19
Zes maanden geleden,
:26:21
is hij opgedoken in je winkel,
:26:24
met zijn twee motoren, en vroeg me of ik
er op wilde passen voor een paar dagen,

:26:28
en ik dacht, wat maakt dat uit.
:26:30
Dus deed ik het.
:26:32
Nu wilde ik ze verplaatsen,
:26:34
en ze startten niet, dus..
:26:36
ik controleer de tanks,
:26:37
en ze zitten vol met kilo's kristalpoeder
:26:40
Het eerste wat ik doe, is ze daaruithalen.
:26:43
Dus daarom kwam de FBI met z'n invatie
in mijn winkel toen je er vandoor was.

:26:49
en jij verdween de van de aardbodem.
:26:55
Ik verdween,
:26:58
zodat jij er niet bij betrokken werd.

vorige.
volgende.