:50:03
Andaram parando em todo lugar?
:50:05
Deve ser por causa da Shane
:50:08
Sim, parei para a manicure.
:50:11
Querem saber das más noticias?
:50:13
Todas as pistas para L.A. estão bloqueadas.
:50:16
Não foi voce que disse,
não seria divertido se fosse fácil?
:50:19
Deve ficar feliz pois vai
ser muito mais divertido
:50:29
Disse que podia me livrar dessa, como?
:50:32
Ás vezes as testemunhas
esquecem o que viram,
:50:36
ou recusam a testemunhar.
:50:38
Se quiser a droga de volta,
te ligo quando chegar a L.A.
:50:41
amanhã ás tres da tarde.
:50:47
Que foi?
:50:53
Tem alguma coisa errada pra mim,
:50:55
Ford não tem perfil de assassino.
:50:57
Bons instintos Anderson,
:51:00
Ouça, dei-lhe a chance de dizer
a verdade seis meses atrás,
:51:03
ele fugiu, dei outra chance ontem
á noite, fugiu de novo.
:51:07
Um homem inocente, Anderson,
:51:10
não foge!
:51:14
Ele topou!
:51:15
Agora só precisamos passar por
setecentos policiais até L.A.
:51:20
Espero que tenha um plano dessa vez.
:51:25
É, eu tenho um plano.
:51:50
Iam embora sem mim?