:51:00
Ouça, dei-lhe a chance de dizer
a verdade seis meses atrás,
:51:03
ele fugiu, dei outra chance ontem
á noite, fugiu de novo.
:51:07
Um homem inocente, Anderson,
:51:10
não foge!
:51:14
Ele topou!
:51:15
Agora só precisamos passar por
setecentos policiais até L.A.
:51:20
Espero que tenha um plano dessa vez.
:51:25
É, eu tenho um plano.
:51:50
Iam embora sem mim?
:52:01
Oh, meu Deus!
:52:03
De uma olhada, cara.
:52:07
Puta merda!
:52:14
Viu tres motoqueiros e
uma garota na última hora?
:52:21
Deve ser alguma coisa
com a água daqui, certo,
:52:23
Palavras duras juntas numa
sentença assustam voce,
:52:27
Vamos tentar novamente.
:52:30
Tres caras...
:52:32
uma garota...
:52:35
um par de motos...
:52:38
Eu vi muitos camioneiros.
- Mesmo?
:52:42
Uma garota,
:52:44
é, tinha que ver o par...
- Cale-se.
:52:50
Isso funciona?