:27:00
- Nièí ma.
- Zbal si veci.
:27:02
- Toto nie je vhodná doba.
- Ideme do Caba. Prichádza Shane.
:27:05
- Fakt?
- Áno.
:27:12
- Daj mi 10 minút, dobre?
- Iste.
:27:18
Pohni.
:27:21
Poïme! Davaj!
:27:23
Sakra!
:27:27
Poèkaj, toto je moj brácho.
:27:29
To je v poriadku.
:27:32
O, nie. Nie.
Beriem ho so sebou.
:27:35
To nemôete.
:27:42
Zistíme, kto to spravil.
:27:44
Neviete o niekom, kto by
chcel zabi váho brata?
:27:47
Ak by som o niekom vedel,
mali by ste tu dve màtve telá.
:27:51
Máme svedka.
Tvrdí, e vetko videla.
:27:54
Beloch, okolo 20,
jazdí na upravenej motorke.
:27:57
- Nosí èierno-oranovú kombinézu.
- Èierno-oranovú?
:28:01
Poznáte niekoho, na koho sedí ten popis?
:28:05
U nie.
:28:09
Poïme.
:28:25
FBI. Agent McPherson,
oddelení organizovanej kriminality.
:28:29
Sheriff Barness.
Nevyzeráte ako typický federál.
:28:32
Èo ste èakali? Lacný oblek,
starý Taurus a úèes za 10 $?
:28:38
Ako ste sa sem dostali tak rýchlo?
:28:39
To¾ko motorkárov pokope,
vetci farebne poobliekaní...
:28:43
... nieèo sa muselo sta.
:28:45
Oh, toto je Agentka Hendersonová.
:28:48
Nech vás neoklame jej vzh¾ad.
Je to jedna z najlepích agentiek.
:28:53
Prepáète, musím to zodvihnú.
:28:56
Èau zlato.
Práve som na mieste zloèinu.