Torque
prev.
play.
mark.
next.

:39:03
... a potom a zavediem k drogám.
- Zatknú ho? Za èo?

:39:07
Vražda prvého stupòa.
:39:09
- Èo ak dokážem, že vražedná zbraò je Henryho?
- To je ve¾ké "ak".

:39:11
Zatkni ho.
:39:13
- Zabav mu motorku a ja ti to dokážem.
- Zabavi mu motorku. Okay.

:39:16
Je ešte nikto, koho by som mal zavrie?
Ex-frajerka, uèite¾ka na základke...?

:39:20
- Poèkaj, spíšem si to.
- Ty ma nepoèúvaš.

:39:23
- Juniora zabil Henry.
- Keï ja ti neviem...

:39:25
Potom mi nemôžeš pomôc!
:39:38
Nevyšlo to.
:39:40
Nasra. Odíïme do Mexika. A neobzerajme sa.
:39:43
Nepáèi sa mi to,
ale súhlasím s ním.

:39:46
- Ideme do LA.
- Super, proste super.

:39:50
Musím dosta Henryho motroku.
Tá ma oèistí.

:39:52
Na všetkých cestách na pobrežie
budú cestné kontroly.

:39:56
Nie sme až tak tvrdí,
aby sme dokázali.

:39:59
- Chceš, aby sme šli po priekopách?
- Nie, radšej budeme rýchli a nevidite¾ní.

:40:04
No tak. Keby to bolo ¾ahké
nebolo by to zábavné.

:40:12
To je najhlúpejšia vec akú
som v živote poèula.

:40:30
Fízli zablokovali všetky dia¾nice
odtia¾to až po LA.

:40:32
LA?
:40:34
Preèo by šli do LA, keï vedia,
že ich tam èakajú?

:40:37
- Dostaneme ich na príjazdovke.
- Nie, on je fikanejší.

:40:41
Pokúsi sa nás oklama.
:40:43
Pôjde cez Palmový háj.
:40:45
Tadia¾ by som šiel aj ja.
A tadia¾ pôjdeme.

:40:55
Henry James si minulý rok odsedel 6 mesiacov
v okresnej väznici za prechovávanie.


prev.
next.