Torque

:51:01

A fungovalo to?

:51:05

- Ani ve¾mi nie.
- Nie?

:51:09

No tak, priznaj si to.

:51:12

Si rada, že som sa vrátil.

:51:15

Iba som nemala lepší plán
na tento víkend.

:51:22

Preèo sme zastali uprostred výpadovky?

:51:25

Cestná kontrola.

:51:27

Pane! Je to v poriadku. Môžete ís.

:51:31

Pokraèujte a pošlite ïalšieho.

:51:34

Skontrolujte toho druhého.

:51:37

- Dobrý veèer.
- Vystúpte z vozidla.

:51:40

- Nejaký problém?
- Nie pane, len rutinná cestná kontrola.

:51:46

- Je problém otvori to?
- Samozrejme, že nie.

:51:57

- Odkia¾ prichádzate?
- Z Barstowa.

:52:00

- V Barstowe je dos sucho.
- Hej, ale iba trochu.

:52:11

Hey, Ed!
Preèo si sa vrátil tak skoro?

:52:13

Zajtra v noci mám pretek v LA.

:52:16

Má pravdu.
Hrdina miestnych pretekov.

:52:20

- Pustite ho.
- Áno, pane.

:52:22

Ve¾a šastia zajtra, Ed.

:52:26

- Rozbi ich.
- Dík, Fred.