Torque

1:00:02

- Preèo si mi to nevysvetlil?
- Myslel som, to nemá význam.

1:00:08

Ak si ho nezabil ty, kto potom?

1:00:11

Henry James. Našil to na mòa.

1:00:16

A tomuto mám akože veri?

1:00:19

Môžeš sa presvedèi sám. Ja ho dostanem.

1:00:23

Ak mi neuveríš, stále
ma môžeš zastreli.

1:00:29

Toto ti spadlo.

1:00:37

Nech to je niekto s dobrými
správami alebo s prachmi.

1:00:40

Èo povieš na to, keï ti dám naraz
Juniorovho vraha a Henryho drogy?

1:00:45

Kde?

1:00:47

Adresu vieš. Zavrel si to tam
dvere pred 6 mesiacmi.

1:00:51

Stretneme sa tam za dve hodiny.

1:01:17

Koks.

1:01:26

Nemáme tu asi jeden pár rúk naviac, že?

1:01:37

- No?
- Nehovor mi "no".

1:01:40

Ako to tam vyzerá?

1:01:42

Som tu len ja a ryby, vole.

1:01:43

Keï sa ukáže malá morská víla, ozvem sa.

1:01:51

- Ostaò u Daltona.
- Hej.

1:01:54

Je tu nádherne.

1:01:55

Za chví¾u sa uvidíme.

1:01:58

Dávaj si pozor, dobre?

1:01:59

- Poznᚠma.
- A práve pre to mám strach.