Torque

1:01:17

Koks.

1:01:26

Nemáme tu asi jeden pár rúk naviac, že?

1:01:37

- No?
- Nehovor mi "no".

1:01:40

Ako to tam vyzerá?

1:01:42

Som tu len ja a ryby, vole.

1:01:43

Keï sa ukáže malá morská víla, ozvem sa.

1:01:51

- Ostaò u Daltona.
- Hej.

1:01:54

Je tu nádherne.

1:01:55

Za chví¾u sa uvidíme.

1:01:58

Dávaj si pozor, dobre?

1:01:59

- Poznᚠma.
- A práve pre to mám strach.

1:02:03

Zavolám ti, keï bude po všetkom.

1:02:13

- Kto je to, do pekla?
- Objednal som pizzu.

1:02:17

- Si robíš srandu, že?
- Ani nie.

1:02:20

- Nerobíš?
- Keï som nervózny, jem.

1:02:23

Aj keï je nadržaný.
Proste rád je.

1:02:29

Ako sa máš?

1:02:38

Vyzerá to, že nᚠchlapec nepríde.

1:02:41

Teraz èo?

1:02:44

Príde. Ver mi.

1:02:48

keby mne šlo o milión dolárov.

1:02:52

Snažil by som sa by presný.

1:02:55

Ale ty nie si Henry.