:03:02
Son como los grandes cuadros.
Uno no debe darse prisa con ellos.
:03:06
Hora de volver.
:03:09
Fotògrafo, por favor.
:03:12
Piensa en esas vacaciones.
:03:19
¿Puede venir el fotògrafo,
por favor?
:03:21
Aquí estoy.
:03:24
Preparados para el ensayo.
:03:30
Parecen las cataratas del Niàgara.
Pero de flores.
:03:33
Y esto es sòlo para la fiesta
de compromiso.
:03:34
Espera a ver la boda.
Primera clase, solamente.
:03:37
Habrà costado una fortuna.
:03:38
¿Y qué importa?
Khaled fabrica dinero.
:03:41
Ahora se dedica a comprar hielo.
:03:43
Asegúrate de limpiar los vasos.
Nada de manchas.
:03:46
Si no resultara de poca clase,
lo haría yo misma.
:03:48
Khaled, la corbata roja no. No pegarà
con la comida. Ponte la azul.
:03:52
Cuando Alim se prometa,
todo esto serà tuyo.
:03:55
Ah, Nuru.
Bueno, puede que no todo.
:03:59
Nuru, se te ven las canas.
¿No te has teñido el pelo?
:04:04
¿Para quién?
:04:08
Es tu día, Dolly.
Nadie se fijarà en mí.
:04:23
- Hola.
- Hola, cariño.
:04:26
- No tuve tiempo de pasar por casa.
- Estàs genial.
:04:31
Quiere que sea el padrino.
:04:33
Como ya sabes, nunca había estado
en Canadà, no conozco a tu familia...
:04:38
...ni he estado en una boda
musulmana.
:04:41
¿Còmo podría alcanzar
esos tres objetivos a la vez?
:04:47
Vamos. Estabas hablando
sobre unas vacaciones.
:04:51
Toronto no es un destino
turístico, Giles.
:04:54
Prueba el de gambas.
:04:56
Tres tipos diferentes de
pulao.
:04:58
Puedes volver a por màs.