:04:04
Kenen vuoksi?
:04:08
Tämä on sinun suuri päiväsi, Dolly.
Kukaan ei katsele minua.
:04:23
-Hei.
-Hei, kulta.
:04:26
-En ehtinyt käydä kotona.
-Näytät ihan hyvältä.
:04:31
Hän haluaa minut best manikseen.
:04:33
Kuten tiedät, minä en ole koskaan
käynyt Kanadassa, tavannut perhettäsi-
:04:38
-tai ollut muslimihäissä.
:04:41
Miten voisin saavuttaa
nämä kolme tavoitetta samalla kertaa?
:04:47
Suostu nyt. Puhuit juuri,
miten haluaisit pitää lomaa.
:04:51
Toronto ei ole
mikään lomakohde, Giles.
:04:54
Kokeile seuraavaksi katkarapua.
:04:56
Kolmea erilaista
pulaoa.
:04:58
Voit aina hakea lisää.
:05:02
Eivätkö he olekin upea pari?
:05:05
-"Aito rakkaus..."
-Ei sammaloidu.
:05:10
Sheru.
:05:13
Giles!
:05:15
Hei. Hyvää vuosipäivää.
:05:20
Tulkaa.
:05:25
Hei...
:05:27
-Yllätys!
-Oletko yllättynyt?
:05:29
-Näytät yllättyneeltä.
-Totta kai.
:05:33
Hei, äiti.
:05:36
Kai sinä pidät yllätysjuhlista?
:05:38
Tietysti.
Kunpa vain olisin tiennyt tästä.
:05:50
Sheru. Onko tämä pikku Dilshad?
:05:53
Kuinka soma pikku pupu.
Katso, miten hän on kasvanut, Nuru.
:05:59
-Dilshad haluaisi toisen samosan.
-Niinkö?