:54:02
Et les diamants et les émeraudes
viennent d'Afrique du Sud.
:54:09
Cette pierre aurait même
impressionné Mae West.
:54:12
Les bons enfants ne partent jamais
longtemps de la maison.
:54:16
Je disais ça aux élèves de mon cours
sur la psychologie familiale.
:54:20
Tu devrais venir,
beti.
:54:22
C'est un cours d'art floral.
:54:25
N'écoutez pas. Ils croient que c'est
un cours d'art floral.
:54:35
- C'est chouette, hein ?
- Oui. Très sympa.
:54:39
Après ça, nous allons faire
pithi et mendhi.
:54:42
Quoi ?
:54:43
- Tu n'es jamais allé à un mariage ?
- Pas un mariage ismaélite.
:54:48
Attends.
:54:50
C'est faux.
Tu étais à mon mariage.
:54:53
Un bout'chou d'un an.
:54:55
Tu as vomi partout
pendant cinq jours.
:54:57
Cinq jours ?
:54:59
- Le mariage de Khaled va...
- Non.
:55:01
C'est un autre pays.
Il faut s'adapter.
:55:04
Seulement trois jours.
:55:08
Non, non, pas celui-là.
:55:10
C'est Dolly qui l'a fait.
Prends un laddu du traiteur.
:55:14
- Je pensais au mariage de tes parents.
- Merci.
:55:17
Il a plu tellement,
mais personne n'y a fait attention.
:55:22
J'étais le témoin de ton père.
:55:24
C'était un homme bon, Alim.
:55:26
Simple, gentil.
:55:29
Il ne pouvait jamais s'arrêter
de sourire bêtement.
:55:33
Ça fait si longtemps.
:55:37
Quoi ? Qu'est-ce que j'ai dit ?
:55:39
J'en rate pas une.
:55:41
Non, ce n'est rien.
:55:46
Il me manque, c'est tout.
:55:49
Mais c'est idiot.
Je ne l'ai pas connu.
:55:53
- Il ne peut pas me manquer.
- Mais si.
:55:55
Tu étais son petit samosa.
:55:58
Il me manque aussi,
beta.