:03:02
Oni su kao lijepa slika,
mora ih vidjeti.
:03:06
Moram iæi nazad.
:03:09
Neka se fotograf pripremi, molim.
:03:12
Razmisli o tom odmoru.
:03:19
Dali je fotograf spreman?
:03:21
Ovdje sam.
:03:24
Oèistite za reprizu.
:03:30
Izgleda kao Niagara Falls.
Samo od cvijeæa
:03:33
To je samo zabava za zaruke.
:03:35
Prièekaj da vidi svadbu.
Samo prva klasa
:03:37
Mora da je jako skupo.
:03:39
Koga briga?
Khaled stvara novac.
:03:41
Zna, sada kupuje led.
:03:43
Oh, dobro oèisti èae, hej?
Bez mrlja.
:03:46
Da neizgleda tako ljepljivo,
bi sama napravila.
:03:48
Khaled,ne crvenu kravatu. Ne slae
se sa hranom. Uzmi plavu.
:03:53
Kad se Alim zaruèi,
sve ovo æe biti tvoje.
:03:55
Oh, Nuru.
Dobro, moda ne sve.
:03:59
Nuru, sive ti se vide.
Nisi se ofarbala?
:04:04
Za koga?
:04:08
To je tvoj dan,Dolly.
Niko neæe gledati mene.
:04:24
- Hej.
- Ey.
:04:26
- Nisam imao vremena otiæi kuæi.
- Odlièno izgleda.
:04:31
Hoæe da sam mu kum.
:04:33
Kao to zna, Nikad nisam bio
u Kanadi, nikad nisam upoznao tvoju obitelj...
:04:38
...ili bio na Muslimanskoj svadbi.
:04:42
Kako bi onda mogao
sastaviti te tri stvari u jednu?
:04:47
Daj. Ti samo govori o odmoru.
:04:51
Toronto nije
mjesto za odmore, Giles.
:04:54
Da probam jo ovo, huh?
:04:56
Tri razlièite vrste pulaa.
:04:58
Uvijek moe doæi po jo.