:18:04
Ustvari, na dijeti sam.
:18:05
- Zato? Odlièno izgledate.
- Ne neizgledam.
:18:07
- Mislim da da.
- Ne neizgledam.
:18:11
To su cipele.
:18:13
Nove su.
:18:26
Moram iæi.
:18:28
- Stavit æu tvoje stvari u Gailesovu sobu, mama.
- Ne, ne. Previe je.
:18:33
- Gilesu nesmeta.
- Stvarno, nema problema.
:18:36
Bit æe zabavno dijeliti krevet s njim.
:18:38
Ne. Ne, Uzet æu tvoju sobu.
:18:41
Jedno je smetati porodici,
ali strancu...
:18:44
- Volim da me gnjave.
- Njegova soba ima krevet za jednu osobu..
:18:48
- Premali je za obadva.
- I spavaj na kauèu.
:18:52
Vrijeme je da uzmem svoje pilule.
:18:55
Za srce.
:18:59
Imam taj sastanak.
:19:00
Oh, radi.
:19:01
Naravno da radi.
Giles je ekonomist.
:19:04
- Dobro je dok plaæa najamninu.
- Radi za UNICEF.
:19:08
Moj neæak je zubar.
:19:09
Moj svak ima
tri kemijske èistione.
:19:14
Drago mi je da smo
se upoznali, Nuru.
:19:17
Moe li mi pomoæi sa prtljagom
prije nego ode?
:19:19
Apsolutno.
:19:28
Sve se mi vraæa.
:19:34
Veæ si tu.
:19:37
ta kaete da ja
skuham neto veèeras.
:19:39
Mislili smo mi neto napraviti..
:19:41
- ta bi vi napravili?
- Alim je veliki kuhar.
:19:43
Njegov coconut chicken je fantastièan.
:19:45
Hoæe coconut chicken?
Ja æu napravit coconut chicken.
:19:50
Pustit æu vas da se borite oko toga.
Bok, sladak...
:19:54
Moj boe,
vidi kako èistu ronicu ima.
:19:58
Lijepo se popravio.
Deèko je dobio reflekse.