:18:03
A dire il vero sono a dieta.
:18:05
- Perché? È in splendida forma.
- Non è vero.
:18:07
- Io credo di sì.
- No. Non lo sono.
:18:11
Sono le scarpe.
:18:13
Sono nuove.
:18:26
Io devo andare.
:18:28
- Metto le tue cose in camera di Giles.
- No, no. È troppo disturbo.
:18:33
- A Giles non dà fastidio.
- Davvero, non è un problema.
:18:36
E sarà divertente dividere
la stanza con Alim.
:18:38
No. No, io dormirò in camera tua.
:18:41
Un conto è scomodare i familiari
ma un estraneo...
:18:44
- A me piace essere scomodato.
- E poi il suo letto è a una piazza.
:18:47
- È troppo piccolo per tutti e due.
- Allora tu dormirai sul sofà.
:18:52
Devo prendere le mie pillole.
:18:55
Per il cuore.
:18:58
Io avrei quella riunione.
:19:00
Ah, lavori.
:19:01
Certo che lavora.
Giles è un economista.
:19:04
- Basta che paghi l'affitto.
- Lavora per l'UNICEF.
:19:07
Mio nipote è dentista.
:19:09
Mio cognato possiede tre lavanderie.
:19:14
È stato un piacere conoscerla, Nuru.
:19:17
Mi dai una mano coi bagagli,
prima di andar via?
:19:19
Certamente.
:19:28
Il passato sta tornando
con prepotenza.
:19:34
Ah, sei qui.
:19:36
Che ne dite se cucino
qualcosa stasera?
:19:38
Pensavamo di preparare
qualcosa noi.
:19:40
- E che cosa sapete fare?
- Alim è un cuoco provetto.
:19:43
Il suo pollo al cocco
è strepitoso.
:19:45
Volete pollo al cocco?
Ve lo preparo io, il pollo al cocco.
:19:50
Lascio a voi la decisione.
Ciao, amor...
:19:54
Per l'amor del cielo, guarda
quanto è lucida la tua cornea!
:19:57
Grande improvvisazione.
Il ragazzo ha i riflessi pronti.