R
Mid 2004
moderata
– rediretto da Ian Iqbal Rashid
– O
– lingua
Български
Dansk
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Svenska
|
Touch of Pink
Touch of Pink is a 2004 movie about Alim (Jimi Mistry), a young gay Muslim man. He faces the hardships of coming out of the closet to his mother Nuru (Suleka Mathew), as well as hardships in his relationship with Giles (Kristen Holden-Reid). Alim has an imaginary friend (or maybe a guardian angel or ghost friend, depending on how literally or symbolicly one takes the film) who is supposedly Cary Grant. Grant (Kyle MacLachlan) gives Alim advice when Alim is in trouble. Unfortunately, the advice often seems to make more trouble.
» o
ITALIAN
Touch of Pink
:00:54 Buonasera, signore e signori,
e benvenuti.
:00:58 Sono Cary Grant.
:01:00 Ora, so cosa state pensando:
:01:02 "Ma lui è morto da 20 anni
e rotti, ormai".
:01:06 Veramente sono di più.
:01:08 La prima volta morii quando girai
Orgoglio e passione, nel '59.
:01:13 Ma finché ci sono persone
che si ricordano di noi...
:01:16 ...e piangono e ridono alle spettrali
imitazioni che abbiamo lasciato...
:01:21 ...allora siamo vivi.
:01:24 L'ho letto davvero.
:01:26 E poi ho mangiato
il biscottino cinese della fortuna.
:01:28 No, seriamente...
:01:30 ...se voi brave persone proteggerete
il ricordo di noi stelle del cinema...
:01:34 ...noi continueremo
a proteggere voi.
:01:37 E questo è Alim.
:01:39 Io proteggo lui.
:01:42 Alim è fortunato.
:01:44 È felice.
È realizzato. E innamorato.
:01:50 E, francamente,
tutto per merito mio.
:01:53 Ecco che arriva
il mio piccolo samosa.
|