:47:16
Forza, sveglia.
:47:18
È quasi mezzogiorno.
:47:20
Lasciami in pace.
:47:22
Per l'amor del cielo, per quanto tempo
ancora intendi tenere il broncio?
:47:28
Giles tornerà da te.
Non ti lascerebbe mai.
:47:31
Ha portato via i suoi vestiti.
:47:34
Si è portato via il costume
da bagno.
:47:38
Se n'è andato.
:47:40
- E se n'è andata anche lei.
- Oh, beh, è quel che volevamo.
:47:43
E pensare che l'ha fatta
sloggiare la verità!
:47:45
- Cosa ne capisco io?
- Già.
:47:47
Cosa ne capisci?
:47:50
Sono solo. E non so perché.
:47:53
Oh, Alim, tu non sei solo.
Ci sono io con te.
:47:57
Sono sempre stato con te.
E sempre lo sarò.
:48:08
Sai che cosa penso?
:48:11
Che ci serve una vacanza.
:48:13
Sì. Alle Bermude.
:48:16
O le isole della Grecia.
:48:18
Vedrai.
:48:22
Ho solo quattro sillabe
per i samosa di fagiano:
:48:24
fa-vo-lo-si.
:48:26
Nuru. Vieni qui. Vieni qui.
:48:28
Prego, li assaggi.
:48:31
È come ambrosia.
:48:37
Nuru.
:48:38
Samosa di fagiano.
Nessuno li ha mai serviti prima.
:48:41
- Sherubai sì, quando sua figlia...
- Erano di pollo.
:48:44
Non è troppo tardi
per cambiare in meglio.
:48:46
Sappia però
che il fagiano è più caro.
:48:48
La spesa non è un problema.
Mio figlio fa soldi a palate.
:48:51
Mi scusi, quanto più cari? Me lo
spieghi come se fossi un imbecille.
:48:55
Beh, dovrò usare
un po' d'immaginazione.
:48:59
Mi segua, prego.